Até onde sei, o postgresql da DBExpress nada mais é do que o PGSQL embaixo do Cygwin, o resto e configuração do postgresql, visto que na versão de instalação básica do mesmo ele vem muuuiiito convervador e lento. Mas com alguns ajustes, fica bala.
Segue link:
http://advocacy.postgresql.org/?lang=br
Cordialmente,
Fabiano Costa