Looks like it wants an ODBC connection. I now have the latest ODBC Driver for VFP (6.0) on my system. I follow these steps to synchronize.
1) From the Visual CE file menu I pick Synchronize (In my trial Version I have to select using the synchronize option)
2) I select the VFP ODBC Driver
3) I click close
4) I select Download Table from the File menu
5) The settings look right
a) Desktop Data Source: Visual FoxPro Tables
b) Desktop Database: My path to the .DBC
6) Click OK
7) I see the table I want selected in the list box
8) I click OK
Result: I get an error message:
[Microsoft][ODBC Visual FoxPro Driver]Driver not capable

What did you do to make this work?

>works great with VFP8....