Pessoal,

Divulguei a tradução do VFP na lista de discussão que temos na faculdade que estudo http://br.groups.yahoo.com/group/faesppr_si

Vejam, abaixo, a mensagem que postei lá.
-------------------------------------------------
Pessoal,

Estamos reunindo voluntários pra traduzir o Visual FoxPro de inglês pra português - o processo de tradução está sendo organizado pelo Cláudio Lassala, MVP - Microsoft Valuable Professional em Visual FoxPro - ele está reunindo os voluntários e, quando tiver um número razoável, apresentará a proposta à Microsoft que nos apoiará no processo. A saber, os argentinos já fizeram isso - eles têm o o Visual FoxPro em português porque se organizaram e o traduziram.

O trabalho de quem participar não terá remuneração monetária, contudo, a título de currículum é uma bagagem interessante.

Quem quiser participar pode acessar o site www.levelextreme.com que é um site canadense de conteúdo voltado à programação de computadores e se declarar como voluntário a participar do processo.

Como participar:
1 - acessar, www.levelextreme.com e se cadastrar no site
2 - acessar a área de membros, ir em Visual FoxPro Portuguese Edition
3 - procurar pela thread 884429 e postar uma mensagem dizendo ser voluntário a participar do processo.

Abaixo demonstro os nomes dos voluntários até 29/03/2004

RELATORIO DE VOLUNTARIOS
Contabilizando (até 29/03/2004)...
===================================
01. Claudio Lassala
02. Claudio Rola
03. Cleosvaldo Vieira Jr
04. Dionisio Silva Junior
05. Edson Santos
06. Erick Miranda
07. Fabiano Costa
08. Fernando Borges
09. Geraldo F. Barbosa
10. Geraldo Fadul
11. Iurih Cherly A. Bezerra
12. Luis Ribeiro
13. Paulo Cesar Carneiro
14. Peter Wagner
15. Roberto Barros
16. Saulo Borges
17. Saulo Marques
18. Thiago Ferraz
19. Walter Carlin Junior
20. Welington Lourenço

grato, Geraldo F. Barbosa