>Lei el comentario que le hiciste a Manuel ya que el me respondio a mi duda, te pregunto, si mapeo la unidad es lo mismo que poner el path del servidor ? es decir funciona igual?

Si. Pero con UNC directo al servidor te evitar tener que tener un Map en cada terminal, y evitas problemas si estos cambian o "desaparecen". Esto último puede parecer magia, pero si tus usuarios son como los que tenemos todos, cosas mas "extrañas" han sucedido.

Respecto a la pregunta original. La recomendación general es poner el EXE (y crear los temporarios) en cada terminal. Se reduce asi mucho el tráfico en la red. Las actualizaciones no son complicadas, habiendo varios ejemplos de código para "loaders" aqui, en el Wiki de VFP y un artículo excelete en el sitio de Rick Strahl de como hacerlo a traves de internet (http).