Si j'utilise 2 quote j'ai une syntax incorect.

Update table set FieldName= 'aa''a "allo"' where field1=1

(FieldName= 'aa''a "allo"')
N'est pas une syntax SQL valid !!!

Quoi faire pour reussir a inscrire dans la base de donnees un quote
sans passes par un data control?