Thanks a lot Rick!
This clarifies the whole thing. Now I get a simpler message without the Stack Trace information.
However, I still have a generic string in front of my message :
Server was unable to process request. --> Missing mandatory field(s).
Nevertheless, this string is now a lot easier to parse.
Thank you,
Alex