We're upgrading our product from VFP6 to VFP8.
In VFP6 when a popup cascaded it cascaded on top of the original popup - this could be confusing, but at least it didn't cascade off the screen.
In VFP8 popups no longer cascade on top of one another, but they can cascade off the screen.
We would shorten the text but medical terminology tends to be implicitly verbose.
Any ideas?

Define Popup fred RELATIVE SHORTCUT
Define Bar 1 of fred prompt 'Item1'+Space(200)+'.'
On Bar 1 of fred ACTIVATE POPUP fred2
Define Popup fred2 RELATIVE SHORTCUT
Define Bar 1 of fred2 prompt 'Item1'+Space(200)+'.'
ACTIVATE POPUP fred