>I clicked the upper left button (Setup) and went to check the "Update your account" options. Couldn't find where to activate the folder icon.
>
>On the other hand, in the "Update your account (PUTM)" section there's an option to activate the folder button, butwhenever I try to change something there I am told I need to subscribe.

Yes, that option was on by default. If you wish I'll turn it on again for you.