>>>>>>>Ok. but the view menu in exe file doesnt have this option.
>>>>>>
>>>>>>What option? Look carefully at the code you got. Firstly, command 'Modify Report ...' going and this command launches View menu. If you have custom menu, then include 'View' system menu pad there.
>>>>>
>>>>>I have in my custom menu the view system menu pad, but modifying a report in exe it seems to do not have bars this pad. Is absolutely empty.
>>>>
>>>>As I said, there is some bug with View menu. I tested it for Exe now, and it works OK if I create menu using 'Quick Menu' option, and doesn't work for either normal custom menu or whole system menu. So I guess you could live with this creating Quick menu with View system pad and popping this menu when necessary.
>>>
>>>I've found the problem and the solution to the View menu. In a custom menu is necesary to name this pad _mview. Doing this, the problem is solved and works fine in exe file.
>>
>>That's not all. There is one more problem. VFP uses View menu not only for Report purposes but also to bring up Database/Table designer if some data opened, and the bug is that 'L' hot key is the same for 'Table Designer' and 'Report Controls' options. This MS blunder will require you to wirte code to count number of bars under View pad, send key DNARROW necessary number of times and then send ENTER key.
>
>I see. but this is not a problem in spanish version. The hot keys are differents for this two menu items. And i'm thinking... can you change the hot keys in your custom menu ?

It's possible if you add system menu bars, but here we should add system menu pad.