I think the semicolon is the problem, since a semicolon has a special meaning in VFP. Try

APPEND FROM yourfile TYPE CSV DELIMITED WITH CHARACTER ';'

or a shorter version may also work:

APPEND FROM yourfile.csv DELIMITED WITH CHARACTER ';'

>Hello Tore,
>
>> Is the structure of the tables the same as that of the csv files? Does the > CSV use any special delimiters?
>
>Yes the structure of the table is the same. I don't think that the csv file use any special delimiters, just a ";", but I think for a csv file that is standard.
>
>Thanks beforehand.
>
>Zakaria al Azhar