>CHRTRAN() is already fast enough under the LEN(param2)=LEN(param3) condition, so no other alternate code is required. VFP has O(n) performance when doing character for character substitution.

Fast is a relative concept.
A O(n)*1s or O(n)*1ms are two different thing.