Até onde eu sei, não dá Paulão...

O problema é que não temos como interferir na forma como o provider gera as construções T-SQL para enviar para o banco.

A solução que eu usaria no seu caso (e uso sempre que possível), é encapsular tudo isso numa Stored Procedure, de forma que ela faça o trabalho e retorne a informação requerida.

Um abraço!