Hugo,

It's not private message but public message to a member. To send private message to Michel, click on "Send private message" icon on UT toolbar and put 1 into the member id.

>
>Do the same You did to create the thread (Clicking the "New" button?), You'll notice that where you write the message, is in a tabbed control with 2 tabs, the second one is used to send private messages.
>
>Michel is Michel Fournier, the owner of the site, and his Member ID is, as You can expect from the owner, the #1. Good luck and Welcome <g>