>IMO, this "too early" is compile time, i.e. it calculates its centered position regarding the resolution of the machine where it compiled. Doing it at runtime forces recalculation. Right?

Seems so, yes.