>>
>>You know, sometimes one should care... :) I remember the case when the Russian Lada cars were renamed to Lada, on domestic market they were called Zhiguli and it sounded completely unacceptable for the French market. The same happened to Mitsubishi Pajero in Portugal...
>>:-)
>
>You can imagine how we pronounced DiskDupe here (=diskAss).
Yeah, in Russian it is understood the same way... :)
Nick Neklioudov
Universal Thread Consultant
3 times Microsoft MVP - Visual FoxPro
"I have not failed. I've just found 10,000 ways that don't work." - Thomas Edison
