Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
Spacing lines of text
Message
De
12/01/2005 06:49:27
 
 
À
20/12/2004 12:10:06
Information générale
Forum:
Visual FoxPro
Catégorie:
Gestionnaire de rapports & Rapports
Versions des environnements
Visual FoxPro:
VFP 8 SP1
OS:
Windows XP SP2
Database:
Visual FoxPro
Divers
Thread ID:
00968875
Message ID:
00976327
Vues:
45
Hi Fred

Remember this discussion?

>>>
>>>I wont even mention "aluminum". ;)
>>
>>Ah but you have!
>
>How else could I spell it without mentioning it? ;)
>

Well I've been reading Bill Bryson's "A short History of Everything" (In case you don't know hime he's an American committed anglophile who lives over here in preference to the US). In the book it turns out that the element Aluminium was discovered by the Brit scientist, Davy (I think he invented the original miner's lamp, famously, the so-called "Davy Lamp", but this was not all).

He originally called it Alumium, but that wasn't liked.
So he changed it to Aluminum which was readily taken up be the Americans (which it remains to this day).
However, the British scientific community objected, like I said to you, that it broke the continuum of "ium" words, like "Cadmium", "Thorium", etc. so he changed it to Aluminium.

So there you have it! The American spelling was invented by a Brit! Case solved.

Cheers

Terry
- Whoever said that women are the weaker sex never tried to wrest the bedclothes off one in the middle of the night
- Worry is the interest you pay, in advance, for a loan that you may never need to take out.
Précédent
Suivant
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform