You can create SQL Views which resolve all the lookup values to their description first, then write your data objects to access those views.
Stephen Lee
--------------------------------
Too much to code
Too little time
--------------------------------
