>>T'as vraiement un nom francais pour un Irelandais!! :-)
>>
>>Thierry
>>
>>>
>>>Bravo pour le français :)
>>>
>>>François
>
>Et toi un excellent français pour un britannique.
>Chapeau bas !
>
>François

François

Merci, mais, qu'est-ce que c'est "Chapeau bas"? En anglais - "Low hat". "I tip my hat to you"? "Low hat" ressemble à d'une insulte mais l'autre, si j'ais compris le significance, est un honneur. Je croix que je prefer la deuxiemme :-)

(Je m'excuse mais j'ais pas la ponctuation francais a mon clavier)

"Dessus du matin a toi" - (une blage en Irelancais)

Thierry