Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
Other Than English (how about Thai)
Message
De
16/03/2005 13:22:19
 
Information générale
Forum:
Visual FoxPro
Catégorie:
Gestionnaire d'écran & Écrans
Divers
Thread ID:
00995717
Message ID:
00996447
Vues:
13
Don't know how familiar you are with the Thai language but you will need a unicode pageframe as you are dealing with a sanskrit based character set, if you want to store data in sqlserver, for example, I believe you will need to use nchar, nvarchar and ntext. The accent marks might make the captions and textboxes require more room in their height.

Craig's advice to use INTL is spot on and will go a long way toward resolving some of the knottier problems.

Sounds like an interesting project.

>Looking to convert an application from English to Thai. I'm using VFP 6.0.
>
>I have labels, pagetabs, grid column headers, form captions and so on that need to be in Thai. Questions are:
>
>1. Can it be done with VFP 6.0 or are there issues?
>
>2. Is it simply a substitution of characters for the Thai equivalent when setting object.caption to something? (i.e. "Sales" in the English version might be "#@(*(@*" for the Thai characters in Windows XP with Thai language installed)
>
>3. Any pitfalls to watch out for?
>
>I'm not worried about the time or cost, it has to be done. I just want to know the scope of the task. Thanks in advance.
>
>dG


Charles Hankey

Though a good deal is too strange to be believed, nothing is too strange to have happened.
- Thomas Hardy

Half the harm that is done in this world is due to people who want to feel important. They don't mean to do harm-- but the harm does not interest them. Or they do not see it, or they justify it because they are absorbed in the endless struggle to think well of themselves.

-- T. S. Eliot
Democracy is two wolves and a sheep voting on what to have for lunch.
Liberty is a well-armed sheep contesting the vote.
- Ben Franklin

Pardon him, Theodotus. He is a barbarian, and thinks that the customs of his tribe and island are the laws of nature.
Précédent
Suivant
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform