Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
Searching files
Message
De
22/03/2005 09:29:20
Hilmar Zonneveld
Independent Consultant
Cochabamba, Bolivie
 
 
Information générale
Forum:
Visual FoxPro
Catégorie:
Codage, syntaxe et commandes
Titre:
Versions des environnements
Visual FoxPro:
VFP 9
OS:
Windows XP SP2
Network:
Windows 2003 Server
Database:
Visual FoxPro
Divers
Thread ID:
00998036
Message ID:
00998067
Vues:
16
>In the Russian language we have two forms of 'you' referring to a single person: "ty", which is used between kids or when an adult is talking with a yound child or between close friends and relatives, and "Vy", which is official and polite form to address a person.

Personally, I don't mind having a single form, since it makes the language simpler.

On the other hand, the use of "you" in English for both singular and plural can cause confusions.
Difference in opinions hath cost many millions of lives: for instance, whether flesh be bread, or bread be flesh; whether whistling be a vice or a virtue; whether it be better to kiss a post, or throw it into the fire... (from Gulliver's Travels)
Précédent
Suivant
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform