Hola, Hernán.
>Compatriota, quería saber si usando Windows Host Script desde VFP 8 o 9 puedo obtener el path de un archivo que estoy editando con Modify Command.
Obviamente, WSH no tiene idea de que es lo que está abierto en una ventana de la IDE de VFP. WSH es una librería que encapsula el acceso a un montón de servicios del sistema operativo en forma conveniente, pero no tiene dependencias de ninguna otra aplicación.
>Si no en con WSH, si alguna forma de hacerlo.
Se me ocurre algunas. Una, dependiendo de lo que quieras hacer, es utilizar EditSource() para abrir el fuente, en lugar del modify command. De esta manera eres tu el que controla lo que se edita.
Otra sería utilizar wTitle() para determinar el título del archivo EN LA VENTANA ACTIVA.
Si no te sirve esto, decime qué es lo que necesitás hacer y le buscamos la vuelta.
Saludos,