Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
Wimmin
Message
De
14/03/2006 08:01:44
 
 
À
Tous
Information générale
Forum:
Politics
Catégorie:
Autre
Titre:
Wimmin
Divers
Thread ID:
01104096
Message ID:
01104096
Vues:
13
Remember the discussions we had some time ago about the feminist objection to using the word "man", and the ridiculous lengths we invented to avoid it?

Well, I'm in this choir run by a choir mistress. I've just discovered her to be a lesbian and feminist. We're doing this song, "People Get Ready" (By Curtis Mayfield), only she's changed all the lyrics around, and included a line that should read: " blah blah blah .. for your fellow Man" (which isn't even in the song) but changed it to "... your fellow clan".

Despite admitting that it doesn't make complete sense (love for your clan - people you know and look after - is not the same as that for your fellow man - meaning the whole world), that it changes the meaning, that there isn't another approp. rhyming word, despite the protest and grumblings of the whole choir (predominantly fe-persons), she insists on using "clan".

I came right out and asked her "is this a WIMMIN thing?" but she's adamant (or should that be eve-ant?).
I said "should we go back and reinvent the English language?"

God give me strength!
- Whoever said that women are the weaker sex never tried to wrest the bedclothes off one in the middle of the night
- Worry is the interest you pay, in advance, for a loan that you may never need to take out.
Suivant
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform