HI Steven,
>1. Data is accepted by the grid, but not physically updated by the table.
If the table and the view are both buffered, you have to issue TABLEUPDATE() twice. First against the view to transfer all changes from the view into the buffered table. Then against the table to transfer data from the buffer to the physical file.
--
Christof