>In all the cars that I have owned or driven, I have never seen a linear gasoline gauge. It is amazing how fast that last quarter of a tank disappears! :)
Could it be that it only gauges the depth, not the volume? Considering that no tank is ideally cylindric, and that they don't really apply the proper geometry, I wouldn't be surprised.