>Messages from individuals in a twit filter list do not show up in the top panel, but they do show up in the replies section in the left-hand panel. They should not.
Two conclusions.
1. You have someone in your filter.
2. The whole twit filter idea is a bad one.
If it's not broken, fix it until it is.
My Blog