>>If you take the french translation at the bottom here http://www.thefreedictionary.com/foreign the only word that is different from étrange is extérieur ( exterior )
>>
>>
>>Update - yes I see : foreign: from Old French forain
>
>And then there still is "la fête foraine". See Dragan the french recuperate anything they lend, you should not worry.

Ah but eign what state are they when they are returned? I think there should be some charge eign this case.