>mhHTMLCode does, yes, my version has a flag in it to skip coloring syntax or not, otherwise, it only makes code presentable in HTML (does the necessary StrTran()s and adds the PRE tags).
BTW, you haven't uploaded this new version, right? I've just downloaded it again, there is no flag. BTW, in symbols you have to include '?' also, I discovered this yesterday.
If it's not broken, fix it until it is.
My Blog