>>Never look a gift horse in the mouth.
>
>Great! I didn't know, what this expression exists in English. In Russian we have the same proverb: "Darennomu konju v zuby ne smotrjat" :)
>
>Thanks.


Now do you understand the basis of the expression? That the age of a horse is best shown by the condition of the teeth...

Peter :-)