The data is a remote view based upon fields from 2 SQL tables. I want the checkbox caption to change when the data in the field changes -- but ONLY for the current row. For some reason, any change to a caption propagates to ALL rows in the grid, even though the data is unchanged. It's a display issue only but still rather ugly.