Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
Progress Bar
Message
 
À
07/02/2003 22:27:48
Dragan Nedeljkovich (En ligne)
Now officially retired
Zrenjanin, Serbia
Information générale
Forum:
Visual FoxPro
Catégorie:
Classes - VCX
Titre:
Divers
Thread ID:
00749883
Message ID:
00751514
Vues:
20
>>>>E ok, am gasit ce-mi trebuia.
>>>>Cu tenisul? Nu prea intaleg, n-am mia jucat de ani de zile.
>>>
>>>Ah, eram aproape sigur ce ne cunoastem! Coincidente... Un fost coleg din Romania, lucra in CIRE, apoi a lucrat in Elvetia, apoi a emigrat in Canada, si acum vreo 4 ani a plecat din nou in Elvetia, dupa care n-am mai auzit nimic de el -il chema Olteanu Mihai - si mi-am zis ca poate si Alexandru :( Imi pare rau de confuzie. Oricum, cu tenisul, cred ca nu e o idee rea..
>>
>>Hey! I heard that! (smiling)
>
>So what... they seem to be mentioning a possible common acquaintance, who was playing tennis in Switzerland. Sorry to dissappoint you, no Swiss safes here :)
>
>(Doru, did I get this right?)

Close...
I’ve mistaken Alex with a former coworker (and tennis partner) having the same name (also, Alex’s company is Swiss Telecom Inc. and last I knew about the other, was that he went to work in Switzerland.), and asked him how is his tennis going. After the confusion cleared up, I said that, at least, it's not a bad idea to start playing tennis again (this Alex said he did not play in a long time).
I believe Pablo might’ve been closer than you, because, I assume, he is native Spanish.
Doru
Précédent
Suivant
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform