Have you tried the following?

WAIT WINDOW TIMEOUT 1 "QUICK"
WAIT CLEAR
WAIT WINDOW "GOT HERE"

Perhaps the first wait did indeed time out, and the second WAIT WINDOW was not displayed correctly? I do recall seeing behavior like this back in the FPW 2.6 days, and tend to put a WAIT CLEAR immediately before WAIT WINDOW statements.