Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
Traducir de ingles a espanol
Message
De
22/04/2003 02:38:45
 
 
À
17/04/2003 09:05:56
Information générale
Forum:
Visual FoxPro
Catégorie:
Autre
Divers
Thread ID:
00778263
Message ID:
00780045
Vues:
40
>Mientras no es "guiris borrachos estupidos!" :o) (That does mean stupid drunken foreigners, right?)

Bueno, eso únicamente en la playa de Benidorm, a los ingleses y alemanes que llevan más de 12 sin parar de beber cerveza por lo qye en su pais no podrían ni estar una hora. ;-D

En general "guiri" es todo aquel que no habla castellano por las zonas de playas.

Saludos.
José Luis.

Quidquid latine dictum sit, altum sonatur

Précédent
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform