>And while we're on the subject of Enterprise Manager and Memo fields, Editing a character, numeric or date field is simple enough, click into the cell and edit. But how do we edit a "text" field where SQL stores its memo data? All I get is a message saying I can't edit this cell. Useful. (Is this connected with, or a clue to, the previous problem?)

Ignore that bit, the edit problem only applies to those memos it won't display, so it is obviously connected.