Dear Sylvia
In general, cyclic relation is caused by relating the child table with its parent tables. To avoid monitoring several relations within your system, it is advisable to use data environment for each module.