The book makes clear to me that there are quite more cultural differences between the Dutch and the Americans (more specifically, the U.S. citizens) than I realized.

< rof,l > and < lol >!!!!! In the United States, there are huge cultural differences between Texans and New Yorkers and these people live in the same country.

What exactly would you expect of citizens from two different countries?