>In my opinion it is up to the software vendors to do something to prevent violating the licences. <

Be careful what you ask for. The solid answer to that is the hardware dongle.