>>I think there's been a linguistic misunderstanding; in European typology, "light" beer is meant to be "bright" (as opposed to "dark"). Here, it seems the "light" is understood as a crosbreed between "thin" and "lightweight".
>
>Right - like having sex in a canoe...
In Caribbean countries it is "like having sex standing in a hammock", a bigger degree of difficulty, I think.
...Y soy feliz, bien feliz, asi lo grito;
Mira, que el mundo sepa, que se sepa:
Soy feliz....
...And I'm happy, quite happy, so do I yell it;
Look, so the world knows it, so be known:
I'm happy...
Ismael Rivera "Oye cosita linda"
Previous
Next
Reply
View the map of this thread
View the map of this thread starting from this message only
View all messages of this thread
View all messages of this thread starting from this message only